Новая практикантка Института Финляндии: Лииса Мяяття

6 августа 2021
Автор: Институт Финляндии

Лииса Мяяття, 29 лет, родом из Эспоо, живёт в Турку

С чем связан и как развивался твой интерес к России и русскому языку?

Я начала изучать русский язык только в университете. В курс литературы на первом году моего обучения входило чтение романа Фёдора Достоевского «Преступление и наказание». Роман абсолютно меня поразил, и благодаря ему я увлеклась русской литературой и культурой. До сих пор «Преступление и наказание» - одна из моих любимых книг. Я также изучала французский язык, но он всегда казался мне немного чужим. Русский, наоборот, сразу оказался мне близок. 

С каким стереотипом, существующим в Финляндии о России, ты согласна, а с каким нет? 

Русские славятся своим гостеприимством. По моему опыту, это абсолютная правда. Когда я была по обмену в Ижевске, я заметила, насколько гостеприимны и дружелюбны русские. Я чувствовала, что меня приняли как родную, хотя мы только начали дружить. 

Что тебя привлекает в русской культуре? 

Я литературовед, поэтому моему сердцу особенно близка русская литература. Мне нравится и классика, и современная литература. В особенности уже упомянутый мной Достоевский, любимый мной уже многие годы. Еще мне нравятся произведения Виктора Пелевина и темы, которые в них поднимаются. И мне интересна русская культура в широком смысле – музыка, изобразительное искусство и образ жизни в целом.

Есть ли у тебя любимое русское слово, с чем связано?
Первым в голову мне приходит мороженое. Оно забавно ощущается при произнесении, да и означает очень приятную вещь. 

Тебе нравится русская кухня, есть ли любимые блюда?

Я очень люблю борщ. Я и сама его готовлю, особенно осенью и зимой. Ещё я люблю гречку, которую всегда привожу с собой из России в Финляндию. И, как бы странно это ни звучало, во время своего обмена я научилась любить солёные огурцы в пицце.